Verwendungsbeispiele von "древесины" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Отличие мебельных материалов из древесины Відмінності меблевих матеріалів з деревини
Экспорт хлопка, кофе, алмазов, древесины. Експортує бавовна, кава, деревину та алмази.
Из ее древесины изготавливают мебель. З його дерева виготовляють меблі.
Выбор древесины для изготовления шкатулки Вибір деревини для виготовлення шкатулки
Все детали выполнены из натуральной древесины. Усі деталі виготовлені з натурального дерева.
экспорт каучука, древесины, пальмового масла. експорт каучуку, деревини, пальмової олії.
Лучше всего, если комплект выполнен из древесины. Краще всього, якщо стіл виконаний з дерева.
Сушка древесины - сложный технологический процесс. Сушіння деревини - складний технологічний процес.
Процесс окаменения древесины очень сложен. Процес сушіння деревини дуже складний.
Группа: Сушильные камеры для древесины Група: Сушильні камери для деревини
Машина для древесины пластмассовой композиции Машина для деревини пластмасовою композиції
Алюминиевый сплав & твердой древесины подлокотник. Алюмінієвий сплав & твердої деревини підлокітник.
мебель корпусная из массивной древесины. меблі корпусні з масивної деревини.
Препараты для комплексной защиты древесины. Засоби для комплексного захисту деревини.
Ветряные мельницы для сушки древесины Вітряні млини для сушіння деревини
HENKEL - клей-расплав для древесины; HENKEL - клей-розплав для деревини;
Видео-урок эффективная защита древесины Відео-урок ефективний захист деревини
Аукционы по продаже необработанной древесины Аукціони з продажу необробленої деревини
Пиролиз - первая стадия горения древесины. Піроліз - перша стадія горіння деревини.
Фотогалерея "Клей для древесины" Woodmax " Фотогалерея "Клей для деревини" Woodmax "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!