Ejemplos del uso de "евреям" en ruso

<>
Они рисковали своей жизнью, помогая евреям. Вони ризикували життям, щоб врятувати євреїв.
Церковь первенца (Евреям 12:23) Церква первістків (Євреї 12:23)
Не дай евреям обмануть себя. Не дай євреям обдурити себе.
Наиболее жестоким было отношение к евреям. Найбільш жорстоким було ставлення до євреїв.
Верьте в Иисуса Христа (Евреям 11:6; Вірте в Ісуса Христа (Євреї 11:6;
Евреям запрещается вести всякую торговлю. Євреям забороняється вести будь-яку торгівлю.
[3] Библия, в Послании к Евреям (Евр. [3] Біблія, у Посланні до Євреїв (Євр.
Также евреям запрещалось иметь недвижимость. Також євреям заборонялось мати нерухомість.
Благотворительность была известна древним евреям. Благодійність була відома древнім євреям.
Евреям помогали Советский Союз, Чехословакия. Євреям допомагав Радянський союз, Чехословаччина.
Они помогали евреям укрываться от нацистов. Вони допомагали євреям ховатися від нацистів.
Памятник посвящен евреям, которых замучили нацисты. Пам'ятник присвячений євреям, яких закатували нацисти.
Так, евреям запрещено есть свинину, зайчатину. Так, євреям заборонено їсти свинину, зайчатину.
Евреям вновь запрещают проживать в Вюртемберге. Євреям знову забороняють проживати у Вюртемберзі.
Памятник казненным евреям в виде меноры. Пам'ятник розстріляним євреям у вигляді менори.
Организация помогает евреям по всему земному шару. Організація надає допомогу євреям по всьому світу.
Синагога ашкеназских евреев в Баку Синагога ашкеназьких євреїв у Баку
Многочисленной национальной меньшинством были евреи. Найчисленнішою національною меншиною були євреї.
Серебряная статуэтка "Еврей с аккордеоном" Срібна статуетка "Єврей з акордеоном"
Евреи были обязаны носить отличительный знак. Євреям було наказано носити розпізнавальні знаки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.