Ejemplos de uso de "жарких" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Николай Жарких - Натиск на юг Микола Жарких - Натиск на південь
Из воды жарких источников выпадает кремнезем. З води гарячих джерел випадає кремнезем.
Поймайте момент настоящего нетворкинга и жарких дискуссий! Впіймайте мить справжнього нетворкінгу та палких дискусій!
• никаких очередей и жарких коридоров; • жодних черг та спекотних коридорів;
Обитает повсюду, кроме жарких пустынь. Живе повсюдно, крім жарких пустель.
Николай Жарких - Украина в описании Микола Жарких - Україна в описі
Монографии Н. И. Жарких по истории Монографії М. І. Жарких з історії
Николай Жарких - Вид озера Неро - фото Микола Жарких - Вид озера Неро - фото
Николай Жарких - Церковь Успения в Роздоле Микола Жарких - Церква Успіння в Роздолі
Как безопасно отдохнуть в жарких странах Як безпечно відпочити в жарких країнах
Жарких Н. И. Печерский синодик - Текст Жарких М. І. Печерський синодик - Текст
Николай Жарких - CMS Смерека - что нового Микола Жарких - CMS Смерека - що нового
В жарких странах "обыкновенно царит деспотизм". У жарких країнах "звичайно панує деспотизм".
Николай Жарких - Внутри исторического атласа Украины Микола Жарких - Всередині історичного атласу України
Жарких Н. И. Две традиции - "Белорусская" летопись Жарких М. І. Дві традиції - "Білоруський" літопис
Поиск по разделу сайта Жарких Николай Иванович Пошук по розділу сайта Жарких Микола Іванович
Жарких Н. И. Две традиции - "Витовтова" летопись Жарких М. І. Дві традиції - "Вітовтів" літопис
Жарких Н. И. Виктор Забила - Казацкое ополчение Жарких М. І. Віктор Забіла - Козацьке ополчення
Жарких Н. И. Виктор Забила - Несчастная любовь Жарких М. І. Віктор Забіла - Нещасне кохання
Жарких Н. И. Виктор Забила - Военная служба Жарких М. І. Віктор Забіла - Військова служба
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.