Beispiele für die Verwendung von "животноводства" im Russischen mit Übersetzung "тваринництво"

<>
Южная - животноводство и зерновое хозяйство. південна - тваринництво та зернове господарство.
Более половины продукции дает животноводство. Більше половини продукції дає тваринництво.
В районе динамично развивается животноводство. В районі динамічно розвивається тваринництво.
Органическое животноводство - "О" значит Органическое Органічне тваринництво - "О" значить Органічне
Животноводство зависит от кормовой базы. Тваринництво залежить від кормової бази.
В Индии хорошо развито животноводство. В Індії добре розвинуте тваринництво.
Бык олицетворял развитое в провинции животноводство. Бик уособлював розвинуте в провінції тваринництво.
животноводство развито слабо (козы, овцы, ослы; тваринництво розвинуте слабо (кози, вівці, віслюки;
Животноводство носит экстенсивный характер, развито повсеместно. Тваринництво має екстенсивний характер, розвинене повсюдно.
В ограниченном масштабе имеется молочное животноводство. В обмеженому масштабі є молочне тваринництво.
Развиты рыболовство, выращивание фруктов и животноводство. Розвинено рибальство, вирощування фруктів і тваринництво.
мясной продукции Тульчинский мясокомбинат Растениеводство, животноводство, м'ясної продукції Тульчинський м'ясокомбінат Рослинництво, тваринництво,
животноводство специализируется в основном на овцеводстве. тваринництво спеціалізується в основному їм вівчарстві.
Главное производство - животноводство, земледелие, лесное хозяйство [1]. Головне виробництво - тваринництво, землеробство, лісове господарство [1].
Более 75% товарной с.-х. продукции даёт животноводство. Більше 75% товарної с.-г. продукції дає тваринництво.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.