Ejemplos de uso de "жидкостей" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Покупка автокосметики и технологических жидкостей Купівля автокосметики і технологічних рідин
Сигнализатор уровня жидкостей VEGAKON 61 Сигналізатор рівня рідин VEGAKON 61
Сигнализатор уровня жидкостей EL 1 Сигналізатор рівня рідин EL 1
для жидкостей и сыпучих продуктов для рідин та сипучих продуктів
серия жидкостей Elements от Liqua; серія рідин Elements від Liqua;
Проседание при удалении грунтовых жидкостей Просідання при видаленні ґрунтових рідин
Сигнализатор уровня жидкостей EL 6 Сигналізатор рівня рідин EL 6
< Проседание при удалении грунтовых жидкостей ← Просідання при видаленні ґрунтових рідин
Отдел физической химии ионных жидкостей Відділ фізичної хімії іонних рідин
80% ассортимента жидкостей - импортированный премиум. 80% асортименту рідин - імпортований преміум.
Применение гидрофобизирующих жидкостей ГКЖ-11К; Застосування гідрофобізуючих рідин ГКЖ-11К;
Сигнализатор уровня жидкостей VEGAKON 66 Сигналізатор рівня рідин VEGAKON 66
Сигнализатор уровня жидкостей EL 8 Сигналізатор рівня рідин EL 8
Наземное обслуживание (дозаправка и замена жидкостей) Наземне обслуговування (дозаправка і заміна рідин)
Дегазация жидкостей - интересное применение ультразвуковых устройств. Дегазація рідин є цікавим застосуванням ультразвукових пристроїв.
Линии розлива напитков и пищевых жидкостей Лінії розливу напоїв і харчових рідин
В сегменте жидкостей для электронных ингаляторов: У сегменті рідин для електронних інгаляторів:
Разработка и сервис буровых промывочных жидкостей Розробка і сервіс бурових промивальних рідин
Правила перевозки жидкостей в самолете изменятся Правила перевезення рідин в літаку зміняться
Предназначены для транспортировки жидкостей различной вязкости. Призначені для транспортування рідин різної в'язкості.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.