Exemplos de uso de "жуковский" em russo

<>
Писать Жуковский начал весьма рано; Писати Жуковський почав дуже рано;
Его посещали Пушкин, Жуковский, Вяземский. Його відвідували Пушкін, Жуковський, Вяземський.
авторы: Иван Шинкаренко, Тарас Жуковский автори: Іван Шинкаренко, Тарас Жуковський
Жил в г. Жуковский (Моск. Мешкає у м. Жуковський (Моск.
Жуковский - один из основоположников русского романтизма. Жуковський - один із основоположників російського романтизму.
Считается, что эту записку передал Жуковский Вважається, що цю записку передав Жуковський
Николай Егорович Жуковский - отец русской авиации. Микола Єгорович Жуковський - батько російської аеродинаміки.
Жуковский заработал в мае этого года. Жуковський заробив у травні цього року.
Жуковский Мирослав Петрович, 1958 года рождения. Жуковський Мирослав Петрович, 1958 року народження.
Через два дня Жуковский ответил отказом. Через два дні Жуковський відповів відмовою.
Жуковский много путешествовал по России, Украине. Жуковський багато подорожував по Росії, Україні.
Жуковский является одним из основоположников русского романтизма. Жуковський - один з основоположників російського романтизму.
17 mart - Николай Егорович Жуковский, русский учёный. 17 березня - Микола Єгорович Жуковський, російська вчений.
Тренинги и курсы по-программированию "Сергей Жуковский Тренінги та курси по-програмування "Сергій Жуковський
Сюжетный анализ элегии Жуковского "Листок" Сюжетний аналіз елегії Жуковського "Листок"
авиакосмический салон в Жуковском (Россия); Авіакосмічний салон у Жуковському (Росія);
Жуковская Р.И. Игра в ее педагогическом значении. Жуковська Р.І. Гра і її педагогічне значення.
Обучался также у Р. К. Жуковского. Навчався також у Р. К. Жуковського.
Похоронен в Жуковском, на Быковском кладбище. Похований у Жуковському, на Биковсткому цвинтарі.
Это был свободный перепев "Светланы" Жуковского. Це був вільний переспів "Світлани" Жуковського.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.