Exemplos de uso de "закончить" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Страссер обещал быстро закончить конфликт. Страссер обіцяв швидко закінчити конфлікт.
Закончить установку оборудования планируется в марте. Завершити встановлення обладнання планують в січні.
ЕСПЧ предлагает Сенцову закончить голодовку. ЄСПЛ пропонував Сенцову припинити голодування.
Закончить уборку нужно мытьем пола. Закінчувати прибирання потрібно миттям підлоги.
1 Как закончить письмо другу 1 Як закінчити лист другові
К концу года обещают закончить строительство. До кінця року обіцяють завершити будівництво.
Избегайте аварии, чтобы закончить уровень. Уникайте аварії, щоб закінчити рівень.
На этом я бы хотела закончить. На цьому я хотів би завершити.
2 Как закончить деловое письмо 2 Як закінчити ділове лист
Работы обещают закончить через 3 года. Роботи обіцяють завершити через 3 місяці.
Итак, как закончить письмо другу? Отже, як закінчити лист другові?
Закончить их планируют к 19.00. Завершити їх планується до 19.00.
Закончить институт ему помешала война. Закінчити інститут йому завадила війна.
Рабочий игрок пытается закончить все шансы 3. Робочий гравець намагається завершити всі шанси 3.
На этом, наверное, стоит закончить. На цьому, мабуть, варто закінчити.
Строители обещают закончить ремонт в течение двух... Будівельники обіцяють завершити ремонт протягом двох місяців.
Однако не успевают его закончить. Однак не встигають його закінчити.
Строители обещают к середине декабря все закончить. Будівельні роботи обіцяють завершити до середини грудня.
Как принцессе, Кларе предстоит её закончить. Як принцесі, Кларі належить її закінчити.
К сожалению, последствия ранений не дали закончить учебу. На жаль, хвороба рук не дозволила завершити навчання.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS