Exemplos de uso de "замерзшая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
западного на восточный, когда замерзшая ветка західного на східний, коли замерзла гілка
Я замерзшая, уставшая, голодная оптимистка... Я замерзлий, втомлений, голодний оптиміст.
В 1601 году Москва-река замерзла 15 августа. В 1601 році Москва-ріка замерзла 15 серпня.
В ближайшие ночи замерзнет Левобережье. У найближчі ночі замерзне Лівобережжя.
Как не замерзнуть в самолете? Як не замерзнути в літаку?
Замерзший бассейн и летний бар Замерзлий басейн і літній бар
Спасти собаку в замерзшем озере Врятувати собаку в замерзлому озері
День, когда замерз Ниагарский водопад День, коли замерз Ніагарський водоспад
Замерзли - также съешьте что-нибудь. Замерзли - також з'їжте що-небудь.
Русская рулетка на замерзшей реке Російська рулетка на замерзлій річці
Дети не одетые, голодные и замерзшие. Діти не вдягнені, голодні і змерзлі.
Замерзшие души (Cold Souls) - метафизическая трагикомедия. Замерзлі душі (Cold Souls) - метафізична трагікомедія.
Зейн отсекает замёрзшую руку топором. Зейн відсікає замерзлу руку сокиркою.
В каком стакане вода замерзнет быстрее? У якій склянці вода замерзне швидше?
Камин - отличное изобретение, чтобы не замерзнуть Камін - відмінний винахід, щоб не замерзнути
Спасение оленей застрял на замерзшем озере Порятунок оленів застряг на замерзлому озері
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!