Beispiele für die Verwendung von "землевладельцами" im Russischen mit Übersetzung "землевласник"

<>
Крупнейший землевладелец - граф Мусин-Пушкин. Найбільший землевласник - граф Мусін-Пушкін.
Потомственный дворянин, землевладелец Саратовской губ. Потомствений дворянин, землевласник Саратовської губ.
Из каждых 150 десятин землевладелец З кожних 150 десятин землевласник
Землевладелец Киевской губернии (316 десятин). Землевласник Київської губернії (316 десятин).
Землевладелец Каневского уезда (550 десятин). Землевласник Канівського повіту (550 десятин).
Барт Морланд - ирландский землевладелец, англичанин. Барт Морланд - ірландський землевласник, англієць.
Лорд - Крупный землевладелец в Англии. Лорд - великий землевласник в Англії.
Землевладелец Киевской губернии (600 десятин). Землевласник Київської губернії (600 десятин).
Лорд - в Англии: 1) крупный землевладелец; Лорд - в Англії: 1) великий землевласник;
Крупный землевладелец Глуховского уезда Черниговской губернии. Великий землевласник Глухівського повіту Чернігівської губернії.
Крупный [1] землевладелец из рода Кочубеев. Великий [1] землевласник з роду Кочубеїв.
Крупный землевладелец, один из руководителей хеймвера. Великий землевласник, один з керівників Хеймвер.
Землевладелец Радомысльского уезда (11253 десятины при местечке Хабно). Землевласник Радомисльського повіту (11253 десятин неподалік містечка Хабне).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.