Usage examples of "зимних" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Как уберечься от зимних травм? Як уберегтися від зимових холодів?
Индивидуальные вещи для зимних походов Особисті речі для зимових походів
вариантов зимних садов МКС-Фасад варіантів зимових садів МКС-Фасад
А зимних праздников блестящие тревоги?... А зимових свят блискучі тривоги?...
Декорирование зимних садов, применение иллюзий. Декорування зимових садів, застосування ілюзій.
Продолжатся гастроли на зимних каникулах. Продовжаться гастролі на зимових канікулах.
Талисманы зимних Олимпийских игр 2018 Талісмани зимових Олимпийських ігор 2018
Ворохта - украинская столица зимних видов спорта. Ворохта - українська столиця зимових видів спорту.
Пекин-Чжанцзякоу зимних Олимпийских игр стадион Пекін-Чжанцзякоу зимових Олімпійських ігор стадіон
Именно сегодня завершается период зимних трансферов. Саме сьогодні завершується період зимових трансферів.
Что такое маркизы для зимних садов? Де використовуються маркізи для зимових садів?
Насколько серьезной является проблема зимних падений? Наскільки серйозною є проблема зимових падінь?
Россиян предупредили о появлении "зимних" клещей Росіяни попередили про появу "зимових" кліщів
Развитие зимних видов спорта на Харьковщине ". Розвиток зимових видів спорту на Харківщині ".
Корпоративно поздравляем с началом зимних праздников! Корпоративно вітаємо з початком зимових свят!
Двукратный серебряный призёр зимних Универсиад - 2007, 2011; Дворазовий срібний призер зимових Універсіад - 2007, 2011;
17 зимних салатов, чтобы похудеть, не голодая 17 зимових салатів, щоб схуднути, не голодуючи
Двукратная участница зимних Олимпийских игр - 2010, 2014. Дворазова учасниця зимових Олімпійських ігор - 2010, 2014.
Сейчас в Ахвазе зимнее время. Зараз в Ахваз зимовий час.
Фасадные системы и зимние сады Фасадні системи та зимові сади
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!