Usage examples of "зон" in Russian with translation to Ukrainian

<>
• Санитарно-защитных и охранных зон; · санітарно-захисні та охоронні зони;
соблюдения режимов санитарно-защитных зон; Дотримання режиму санітарно-захисних зон;
Организация санитарно-защитных зон (СЗЗ). Ø санітарно-захисні зони (СЗЗ).
Эвакуация населения из зон ЧС. евакуація населення із зон НС;
Плазмолифтинг одной зон (по показаниям) Плазмоліфтинг однієї зони (по показаннях)
Липосакция "проблемных зон" у мужчин Ліпосакція "проблемних зон" у чоловіків
Всё пространство разделено на несколько тематических зон. Вся територія поділена на різні тематичні зони.
> границ кадастровых зон и кварталов; > меж кадастрових зон та кварталів;
Бурунди имеет четыре топографических зон: Бурунді має чотири топографічних зон:
Правовой режим зон экологического бедствия. Правовий режим зон екологічної катастрофи.
Будапешт парковочных зон на карте Будапешт паркувальних зон на карті
Классификация пожароопасных и взрывоопасных зон. Класифікація пожежонебезпечних та вибухонебезпечних зон.
Плазмолифтинг четырех зон (по показаниям) Плазмоліфтинг чотирьох зон (по показаннях)
Плазмолифтинг двух зон (по показаниям) Плазмоліфтинг двох зон (по показаннях)
Машина 5 зон Пайка печи Машина 5 зон Пайка печі
2) согласование проектов водоохранных зон; 2) погодження проектів водоохоронних зон;
Обзор зон лазерной эпиляции тела Огляд зон лазерної епіляції тіла
на границе санитарно-защитных зон; в межах санітарно-захисних зон;
площадь кадастровых зон и кварталов; меж кадастрових зон та кварталів;
выявление и инактивация геопатогенных зон; виявлення й усунення геопатогенних зон;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!