Beispiele für die Verwendung von "игр" im Russischen mit Übersetzung "гру"

<>
Игра разработана студией Telltale Games. Створює гру студія Telltale Games.
об игре лайн игра оранжевый про гру лайн гра помаранчевий
Запустите игру с Stickman Гор Запустіть гру з Stickman Гор
После успешной загрузки запустите игру. Після успішного завантаження запустіть гру.
захватывающую игру для детей "ЗООРегата"; Захоплюючу гру для дітей "ЗООРегата";
Отключите устройство и перезагрузите игру Вимкніть пристрій і перезавантажте гру
Запустите игру на вашем устройстве Запустіть гру на вашому пристрої
Никакие тренировки не заменят игру. Жодне тренування не замінить гру.
Режим, рассчитанный на многопользовательскую игру. Режим, розрахований на багатокористувацьку гру.
Как создать флеш игру самому? Як створити флеш гру самому?
Строительство моста игру (Cargo Bridge) Будівництво моста гру (Cargo Bridge)
Смертельный вождения увлекательную игру онлайн Смертельний водіння захоплюючу гру онлайн
Одиночную игру обещалось сделать бесплатной. Одиночну гру обіцяється зробити безкоштовною.
Подарки транспорта игру с Санта Подарунки транспорту гру з Санта
Скейт игру и пароль крестоносцев Скейт гру і пароль хрестоносців
Он перевел игру в овертайм. І перевів гру в овертайм!
Активируйте игру с ключей, сгенерированных Активуйте гру з ключів, згенерованих
Давайте поиграем в интересную игру. Давай пограємо в цікаву гру!
Запустите игру с Бритни Спирс Запустіть гру з Брітні Спірс
Играть в игру Фермерама онлайн. Грати в гру Фермерама онлайн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!