Beispiele für die Verwendung von "идентифицирующее" im Russischen mit Übersetzung "ідентифікувати"
Übersetzungen:
alle38
ідентифікувати9
ідентифіковані6
ідентифікують4
ідентифікували4
ідентифікований3
ідентифікує3
ідентифікованих2
ідентифіковано2
ідентифікував1
ідентифікувала1
визначити1
ідентифікуйте1
ідентифікуючи1
позволяет однозначно идентифицировать этот проект -->
дозволяють однозначно ідентифікувати цей проект -->
с) идентифицировано, чтобы определить статус калибровки;
в) ідентифікувати для уможливлення визначення статусу калібрування;
Где можно бесплатно идентифицировать животное микрочипом!
Де можна безкоштовно ідентифікувати тварину мікрочіпом!
• идентифицировать проверяющих и выписывать их данные;
• ідентифікувати перевіряючих і виписувати їх дані;
Различные маркировки СР поддонов позволяют идентифицировать:
Різні маркування СР піддонів дозволяють ідентифікувати:
Судмедэксперты не могут идентифицировать тела 84 погибших.
Судмедексперти не можуть ідентифікувати тіл 84 загиблих.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung