Verwendungsbeispiele von "из гранита" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Памятник из гранита одинарный черный Пам'ятник з граніту одинарний чорний
Памятник из гранита одинарный серый Пам'ятник з граніту одинарний сірий
Шестиметровый гномон из нержавейки опирается треугольный обелиск из гранита. 6-метровий гномон з нержавійки спирається на трикутний гранітний обеліск.
Чаще всего, столешница из гранита украшает интерьеры,... Найчастіше, стільниця з граніту прикрашає інтер'єри, виконані...
Сложена в основном из гранита. Складена в основному з граніту.
Памятник из гранита с цветником одинарный Пам'ятник з граніту з квітником одинарний
Душевой поддон из гранита 44. Душовий піддон з граніту 44.
Ванна из абсолютно черного гранита 55. Ванна з абсолютно чорного граніту 55.
Она была выполнена из красного асуанского гранита. Виготовлена ця колона з червоного асуанського граніту.
Арт умывальник из абсолютно черного гранита 237. Арт умивальник із абсолютно чорного граніту 237.
Постамент выполнен из итальянского гранита. Постамент виконаний з італьянського граніту.
Алмазные диски для резки гранита Алмазні диски для різання граніту
Биде из темно-серого гранита. Біде з темно-сірого граніта.
Унитаз из темно-серого гранита. Унітаз з темно-сірого граніта.
Изделия из мелкозернистого гранита способны служить веками. Вироби з дрібнозернистого граніту служать сотні років.
Арт раковина из абсолютно черного гранита 238. Арт раковина з абсолютно чорного граніту 238.
Душевой поддон из черного гранита. Душовий піддон з чорного граніту.
Умывальник - стойка из абсолютно черного гранита 93. Умивальник - стійка з абсолютно чорного граніту 93.
Унитаз из черного гранита 01. Унітаз з чорного граніта 01.
Собор строили в 1894 - 1905 годы из силезского гранита. Собор будували в 1894 - 1905 року через Сілезького граніту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!