Beispiele für die Verwendung von "излучению" im Russischen mit Übersetzung "випромінювання"

<>
einblenden
Повышенная чувствительность к УФ - излучению. Підвищена чутливість до УФ - випромінювання.
Высокая стойкость к ультрафиолетовому излучению Висока стійкість до ультрафіолетового випромінювання
Впервые применил к излучению принцип термодинамики. Уперше застосував до випромінювання принцип термодинаміки.
Простота установки, устойчивые к ультрафиолетовому излучению. Простота установки, стійкі до ультрафіолетового випромінювання.
Первичное излучение длилось всего минуту. Первинне випромінювання тривало всього хвилину.
Черенковское излучение в ядерном реакторе Черенковське випромінювання в ядерному реакторі
Движение Земли и реликтовое излучение > Рух Землі та реліктове випромінювання →
Презентация на тему: Рентгеновское излучение. Презентація на тему: Рентгенівське випромінювання.
Поглощение и излучение света атомом. Поглинання та випромінювання світла атомом.
§ 1 Тепловое излучение и люминесценция § 1 Теплове випромінювання й люмінесценція
Излучение этого вещества считается безвредным. Випромінювання цієї речовини вважається нешкідливим.
Излучение лазера передается по оптоволокну. Випромінювання лазера передається по оптоволокну.
Рентгеновское излучение является мутагенным фактором. Рентгенівське випромінювання є мутогенние фактором.
Движение Земли и реликтовое излучение Рух Землі та реліктове випромінювання
и Фотосинтетически полезное излучение (PUR.) і Фотосинтетично прийнятне випромінювання (PUR.)
Солнечное излучение является электромагнитным излучением. Сонячне випромінювання є електромагнітним випромінюванням.
Образование галактик и реликтовое излучение Утворення галактик та реліктове випромінювання
Тепловое излучение и его законы. Теплове випромінювання та його закони.
Eэф - эффективное излучение подстилающей поверхности. Eеф - ефективне випромінювання підстильної поверхні.
Солнечное излучение воздействует на тропосферу. Сонячне випромінювання впливає на тропосферу.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen