Beispiele für die Verwendung von "измерительных" im Russischen mit Übersetzung "вимірювальних"

<>
ток короткого замыкания измерительных приборов: струм короткого замикання вимірювальних приладів:
Проверка классов точности измерительных трансформаторов. Перевіряє класи точності вимірювальних трансформаторів.
продажа портативных электронных измерительных приборов; продаж портативних електронних вимірювальних приладів;
Слесарь контрольно - измерительных приборов и автоматики Слюсар контрольно - вимірювальних приладів і автоматики
обеспечение фиксации дренажей и измерительных приборов. забезпечення фіксації дренажів і вимірювальних приладів.
Есть достаточное количество современных измерительных устройств. Є достатня кількість сучасних вимірювальних пристроїв.
Встроенная память: 2000 измерительных циклов / параметров; Вбудована пам'ять: 2000 вимірювальних циклів / параметрів;
В 1957-1959 - на наземных измерительных пунктах; У 1957-1959 - на наземних вимірювальних пунктах;
Она состоит из 54 автоматизированных измерительных станций. Вона складається з 54 автоматизованих вимірювальних станцій.
напряжение на разомкнутых измерительных электродах - 12 В; напруга на розімкнених вимірювальних електродах - 12 В;
Мультиплексор измерительных каналов MUX 01.16.04 Мультиплексор вимірювальних каналів MUX 01.16.04
11.10203 Пара измерительных опор для внутр. размеров 11.10203 Пара вимірювальних опор для внутр. розмірів
Встроенная память 5 измерительный программ; Вбудована пам'ять 5 вимірювальних програм;
Требования к референтным измерительным лабораториям "; Вимоги до референтних вимірювальних лабораторій ";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.