Exemplos de uso de "изображения" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos418 зображення301 зображень63 зображенням25 зображеннями13 із зображенням4 зображеннях4 зображенні3 зображенню2 зображені1 малюнків1 фотографії1

mostrar

Рубрика: Биографии, мемуары, изображения: Литература; Рубрика: Біографії, мемуари, зображення: Література;

Радикальный инструмент оптимизации изображения (RIOT) Радикальний інструмент оптимізації зображень (RIOT)

При уменьшении растрового изображения (рис. При зменшенні растрового зображення (Рис.

original 1Из альбома изображения Yuriy original 1З альбому Yuriy зображень

Внешние изображения Флаг президента Занзибара. Зовнішні зображення Флаг президента Занзібара.

original 00Из альбома изображения Yuriy original 00З альбому Yuriy зображень

возможность регулирования контраста изображения индикатора; можливість регулювання контрасту зображення індикатора;

Предотвращение мерцания фонового изображения в IE Запобігання мерехтіння фонових зображень в IE

Изображения на веб-странице уменьшено. Зображення на веб-сторінці зменшено.

Загрузите изображения находки или потери. Завантажте зображення знахідки або втрати.

Приколы - Фото, картинки, рисунки, изображения Приколи - Фото, картинки, малюнки, зображення

Сегменты соответствуют прямоугольным частям изображения. Сегменти відповідають прямокутним частинам зображення.

Поздние фотографические изображения были колорированы. Пізні фотографічні зображення були колоровані.

Изображения могут принадлежать неизвестной цивилизации. Зображення можуть належати невідомій цивілізації.

художник избегала изображения атрибутов производства. Художниця уникала зображення атрибутів виробництва.

Отправляйте сообщения, стикеры и изображения. Надсилайте повідомлення, стікери та зображення.

Good Morning Изображения для пятничной Good Morning Зображення для п'ятничної

Примеры изображения фигурного очерчивание автомобиля Приклади зображення фігурного окреслення автомобіля

Изображения Западная и центральная Анакапа. Зображення Західна і центральна Анакапа.

Визуальные изображения, инфографика и эффекты; Візуальні зображення, інфографіка та ефекти;

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!