Exemplos de uso de "император" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Последний император династии Мин повесился. Тодішній імператор династії Мін повісився.
Римский император Дидий Юлиан убит. Римський імператор Дідій Юліан убитий.
Новый император восстановил политику иконоборчества. Новий імператор відновив політику іконоборства.
Ее принимал император Константин Багрянородный. Її приймав імператор Костянтин Багрянородний.
Император прекратил гонения на христиан. Імператор припинив гоніння на християн.
Император встретился с Ли Шицзи. Імператор зустрівся з Лі Шицзі.
Разгневанный император лишил ее жизни. Розгніваний імператор позбавив її життя.
Китайский император был вынужден бежать. Китайський імператор був змушений тікати.
Император Карл Габсбург оказался прав. Імператор Карл Габсбург виявився правий.
Разъяренный император приказал заковать Св. Розлючений імператор наказав закувати Св.
Император Зенон выделил монастырю Св. Імператор Зенон виділив монастирю Св.
достраивал его римский император Тиберий. добудовував його римський імператор Тіберій.
Новый император назначил Рицимера полководцем. Новий імператор призначив Ріцімера полководцем.
"Император" - документальная лента Люка Жаке. "Імператор" - документальна стрічка Люка Жаке.
Но император отвергает требования народовольцев. Але імператор відкидає вимоги народовольців.
Император Ашока женился на греческой принцессе; Імператор Ашока одружився на грецькій принцесі;
Император Шунь - основоположник китайской этической культуры. Імператор Шунь - основоположник китайської етичної культури.
Император всем интересовался, задавал массу вопросов. Імператор всім цікавився, задавав масу питань.
Император Тиберий велел отпустить их обоих. Імператор Тіберій велів відпустити їх обох.
Император удостоил покойного Адриана различных почестей; Імператор удостоїв покійного Адріана різноманітних почестей;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!