Verwendungsbeispiele von "императора" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle203 імператора65 імператор59 імператором41 імператорів18 імператору10 імператори6 імператорам2 імператорі1 імператорові1

einblenden

Прижизненный портрет Императора Го-Дайго. Прижиттєвий портрет Імператора Ґо-Дайґо.

Парк Ихэюань является бывшим летним дворцом императора. Парк Іхеюань є колишньою літньою резиденцій імператорів.

Смерть австрийского императора Франца-Иосифа. Онук австрійського імператора Франца-Йосифа.

Солид императора Льва IV Хазара. Солід імператора Лева IV Хазара.

Отречение императора Максимилиана на Wikisource Зречення імператора Максиміліана на Wikisource

Надпись в честь императора Зенона Напис на честь імператора Зенона

"Жизнь Цезаря" (прославление императора Августа). "Життя Цезаря" (прославляння імператора Августа).

Ордо представлял личную гвардию императора. Ордо представляв особисту гвардію імператора.

он боится оскорбить Императора "[9]. він боїться образити Імператора "[9].

Партию императора спел Пласидо Доминго. Партію імператора проспівав Пласідо Домінго.

Георгий сделался любимцем императора Диоклитиана. Георгій став улюбленцем імператора Діоклетіана.

Население Японии считалось подданными императора. Населення Японії вважалося підданими Імператора.

КАБИНЕТСКИЕ ЗЕМЛИ, личная собственность императора; Кабинетских ЗЕМЛІ, особиста власність імператора;

Иллюстрация к собственному рассказу "Приказ императора". Ілюстрація до власним оповіданням "Наказ імператора".

Дочь императора Цяньлуна носила китайскую фамилию. Дочка імператора Цяньлуна носила китайську прізвище.

Дочь императора Константина Великого и Фаусты. Дочка імператора Костянтина Великого і Фауста.

Гней Домиций Агенобарб, отец императора Нерона. Гней Доміцій Агенобарб, батько імператора Нерона.

22.03.2017 - Грудное вскармливание императора? 22.03.2017 - Грудне вигодовування імператора?

Избирательная капитуляция императора Леопольда I (нем.) Виборча капітуляція імператора Леопольда I (нім.)

· Отмена инвеституры - права императора или короля · Скасування інвеститури - права імператора чи короля

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!