Beispiele für die Verwendung von "инвалидам" im Russischen mit Übersetzung "інвалідів"
Формирование толерантного отношения к инвалидам в обществе.
розвивається толерантне відношення до інвалідів у суспільстві;
Террористы препятствуют вывозу детей и инвалидов.
Терористи перешкоджають вивезенню дітей та інвалідів.
Восточный центр реабилитации инвалидов, г. Дружковка;
Східний центр реабілітації інвалідів, м. Дружківка;
Кременчугский областной госпиталь для инвалидов войны.
Кременчуцький обласний госпіталь для інвалідів війни.
Подъемники для инвалидов различаются своим назначением:
Підйомники для інвалідів розрізняються своїм призначенням:
учебные программы по производственному обучению инвалидов;
навчальні програми з виробничого навчання інвалідів;
Сложность: никакая, оснащена подъемником для инвалидов.
Складність: ніяка, обладнана підіймачем для інвалідів.
МОНмолодьспорт при участии общественных организаций инвалидов.
МОНмолодьспорт за участю громадських організацій інвалідів.
Закон, запрещающий дискриминацию инвалидов (1999 г.);
Закон, що забороняє дискримінацію інвалідів (1999);
индивидуальные гаражи легкового автотранспорта для инвалидов;
індивідуальних гаражів для легкового автотранспорту інвалідів;
Среди инвалидов особую группу составляют стомированные больные.
Серед інвалідів особливу групу складають стомовані хворі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung