Ejemplos del uso de "инженерия" en ruso

<>
инженерия и коммерциализация программного обеспечения. інженерія та комерціалізація програмного забезпечення.
Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия: Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія:
Финансовая инженерия с облигациями "зеро" Фінансова інженерія з облігаціями "зеро"
Генная инженерия и ее достижения. Генна інженерія та її досягнення.
воздухоплавание, Космонавтика и Вычислительная инженерия повітроплавання, Космонавтика і Обчислювальна інженерія
185 Нефтегазовая инженерия и технологии 185 Нафтогазова інженерія та технології
Kevin Wallac - Компьютерная инженерия Книги Kevin Wallac - Комп'ютерна інженерія Книги
У геймов сильно развита генная инженерия. У геймів сильно розвинена генна інженерія.
Журнал "Химическая инженерия, экология и ресурсосбережение" Журнал "Хімічна інженерія, екологія та ресурсозбереження"
Программная инженерия, программное моделирование физических явлений. Програмна інженерія, програмне моделювання фізичних явищ.
Биомедицинская инженерия Бакалавр - Обучение в Украине. Біомедична інженерія Бакалавр - Навчання в Україні.
Школа Aerospace, Механические и мехатроники инженерия школа Aerospace, Механічні і мехатроніки інженерія
Специальность 185 "Нефтегазовая инженерия и технологии" спеціальність 185 "Нафтогазова інженерія та технології"
Биоматериалы, тканевая инженерия и 3D биопринтинг. Біоматеріали, тканинна інженерія та 3D біопринтінг.
"Энергетическое машиностроение": "Компьютерная инженерия турбомашин" (бакалавр); "Енергетичне машинобудування": "Комп'ютерна інженерія турбомашин" (бакалавр);
"Компьютерная инженерия" (КИ) - с 2009 года. "Комп'ютерна інженерія" (КІ) - з 2009 року.
6) Тканевая инженерия и проектирование органов 6) Тканинна інженерія та проектування органів
Биоматериалы, тканевая инженерия и 3D-биопринтинг. Біоматеріали, тканинна інженерія та 3D-біопринтінг.
Социально-этические проблемы генной инженерии. Соціально-етичні проблеми генної інженерії.
Эту технологию называют генной инженерией. Ми називаємо це генна інженерія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.