Exemples d'utilisation de "инновационной" en russe

<>
Развитие экспортно-ориентированной инновационной экосистемы; Розвиток експортно-орієнтованої інноваційної екосистеми;
InnoTech Ukraine об инновационной медицине. InnoTech Ukraine про інноваційну медицину.
• базируется на инновационной технологии Р2Р; • базується на інноваційній технології Р2Р;
Инновационной формой музеев является скансены. Інноваційною формою музеїв є скансени.
Инновационная компания в инновационной среде. Інноваційна компанія в інноваційному середовищі.
Роль инновационной стратегии в антикризисном управлении... Роль інноваційного процесу в антикризовому управлінні.
формирование инновационной и конкурентоспособной экономики; формування конкурентоспроможної та інноваційної економіки;
Инновационной школе - инновационные педагогические технологии! Інноваційній школі - інноваційні педагогічні технології!
Личностно-ориентированную педагогику называют инновационной. Особистісно-орієнтовану педагогіку називають інноваційною.
Патентно-лицензионная деятельность инновационной организации. Патентно-ліцензійна діяльність інноваційної організації.
Skype основывается на инновационной технологии. Skype грунтується на інноваційній технології.
согласованность личных целей с инновационной деятельностью; узгодженість особистих цілей з інноваційною діяльністю;
Презентация инновационной экосистемы "Sikorsky Challenge" Презентація інноваційної екосистеми "Sikorsky Challenge"
12) максимальное содействие инновационной деятельности; 12) максимальне сприяння інноваційній діяльності;
Кафедра маркетинга и управления инновационной деятельностью: Кафедра маркетингу та управління інноваційною діяльністю:
Примените эти понятия к инновационной организации. Застосуйте ці поняття до інноваційної організації.
Управление рисками в инновационной деятельности. Управління ризиками в інноваційній діяльності.
Инновационной эта больница считается потому, что: Інноваційною ця лікарня вважається тому, що:
ЕС - это территория высокоэффективной инновационной экономики. ЄС - це територія високоефективної інноваційної економіки.
Тренер по инновационной педагогике и IT. Тренер з інноваційної педагогіки та ІТ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !