Beispiele für die Verwendung von "инновационными" im Russischen mit Übersetzung "інноваційні"

<>
инновационные технологии в преподавании географии; інноваційні технології у викладанні географії;
Инновационные технологии в психологической практике. Інноваційні технології в практичній психології.
Совершенствовать и внедрять инновационные продукты. Удосконалювати та впроваджувати інноваційні продукти.
Инновационной школе - инновационные педагогические технологии! Інноваційній школі - інноваційні педагогічні технології!
Симпозиум "Инновационные методы ортопедической реабилитации Симпозіум "Інноваційні методи ортопедичної реабілітації
умение продуцировать оригинальные, инновационные идеи; уміють продукувати оригінальні, інноваційні ідеї;
инновационные методы рекрутинга и собеседования інноваційні методи рекрутингу та співбесід
Инновационные функциональные возможности адъювантов Discovery ®. Інноваційні функціональні можливості ад'ювантів Discovery ®.
Инновационные решения для аэрокосмической промышленности Інноваційні рішення для аерокосмічної промисловості
Canbus Инновационные светодиодные концепции освещения Canbus Інноваційні світлодіодні концепції освітлення
Инновационные технологии в сфере водоочистки Інноваційні технології в сфері водоочистки
Инновационные медицинские технологии all inclusive; Інноваційні медичні технології all inclusive;
Инновационные технологии фитнеса и рекреации; Інноваційні технології фітнесу та рекреації;
Французские решение: инновационные технологии, селекция, финансирование ". Французькі рішення: інноваційні технології, селекція, фінансування ".
компании, которые ищут подходящие инновационные решения; компанії, які шукають відповідні інноваційні рішення;
Введены такие инновационные модели социального обслуживания: Запроваджені такі інноваційні моделі соціального обслуговування:
CCNA at Инновационные технологические решения (Гургаон) CCNA на Інноваційні технологічні рішення (Гургаон)
Инновационные технологии поиска и подбора соискателей; Інноваційні технології пошуку і підбору претендентів;
образовательные, инновационные и технологические проблемы нанофизики. освітні, інноваційні та технологічні проблеми нанофізики.
К поддерживающим структурам относятся: инновационные центры; До підтримуючих структур відносять: інноваційні центри;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.