Beispiele für die Verwendung von "инструментальными" im Russischen mit Übersetzung "інструментальні"

<>
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
лабораторные и инструментальные методы исследований. лабораторні та інструментальні методи досліджень.
Эстрадные и джазовые инструментальные ансамбли: Естрадні та джазові інструментальні ансамблі:
Из девяти композиций, шесть - инструментальные. З дев'яти композицій, шість - інструментальні.
Инструментальные ансамбли: дуэты, трио, квартет. інструментальні ансамблі - дуети, тріо, квартети;
"Инструментальные ансамбли", "Вокально-инструментальные ансамбли" "Інструментальні ансамблі", "Вокально-інструментальні ансамблі"
Инструментальные темы написаны композитором Тревором Джонсом. Інструментальні теми написані композитором Тревором Джонсом.
• аналитическая химия и инструментальные методы анализа; • аналітична хімія та інструментальні методи аналізу;
В их творчестве преобладают инструментальные произведения. У їх творчості переважають інструментальні твори.
Прозвучат инструментальные и вокальные произведения композиторов. Виконувалися інструментальні та вокальні твори композитора.
специализация "Инструментальные средства и технологии Web-дизайна"; спеціалізація "Інструментальні засоби та технології Web-дизайну";
экспериментально-психологические, инструментальные и лабораторные методы исследования; експериментально-психологічні, інструментальні та лабораторні методи дослідження;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.