Verwendungsbeispiele von "интересная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Решение - Интересная сумма - E-Olymp Розв'язок - Цікава сума - E-Olymp
интересная и насыщенная студенческая жизнь! цікаве і насичене студентське життя!
Зрителей ожидает интересная и напряженная игра. Учасники обіцяють цікаву та напружену гру.
Беседа получилась содержательная и интересная! Розмова була змістовною й цікавою!
Интересная история знакомых продуктов Пшено Цікава історія знайомих продуктів Пшоно
Он прожил стадное и интересная жизнь. Він прожив стадне і цікаве життя.
Для них была разработана интересная досуговая программа. Для них було організовано цікаву насичену програму.
Интересная история знакомых продуктов Рожь Цікава історія знайомих продуктів Жито
Ждяр - интересная деревня со старинными постройками. Ждяр - цікаве село зі старовинними будівлями.
У дворца очень интересная и насыщенная история. Палац має дуже цікаву і насичену історію.
Интересная информация: где находится Эверест? Цікава інформація: де знаходиться Еверест?
Очень интересная фауна Полесского заповедника. Дуже цікава фауна Поліського заповідника.
Очень интересная и нужная информация! Дуже цікава і необхідна інформація!
Илон неоднозначная и интересная личность. Ілон неоднозначна та цікава особистість.
"Это чрезвычайно интересная документальная лента. "Це надзвичайно цікава документальна стрічка.
Экскурсия очень содержательная, интересная, познавательная. Екскурсія дуже змістовна, цікава, пізнавальна.
Интересная ситуация в Соединенном Королевстве. Цікава ситуація в Об'єднаному Королівстві.
Интересная и инновационная зона Экспо Цікава та інноваційна зона Експо
Интересная история знакомых продуктов Овес Цікава історія знайомих продуктів Овес
Работа ответственная, интересная и перспективная. Робота відповідальна, цікава та перспективна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!