Exemples d'utilisation de "интерес" en russe
Traductions:
tous325
інтереси97
інтерес79
інтересів73
інтересу15
інтересами13
інтересом9
інтересам8
інтересах8
зацікавлення3
цікавість3
зацікавленість3
цікавістю3
зацікавленістю3
захопленням2
увагу1
зацікавленості1
цікавості1
інтересі1
ентузіазмом1
зацікавленням1
Инвесторы проявляют к нему наибольший интерес.
Інвестори виявляють до нього найбільшу зацікавленість.
Девушка должна успеть присмотреться, проявить интерес;
Дівчина повинна встигнути придивитися, показати зацікавлення;
Основной профессиональный интерес - дерматология, дерматоонкология.
Основний професійний інтерес - дерматологія, дерматоонкологія.
Не выявила чрезмерного интерес "Украинский вопрос" Англия.
Не виявила великого зацікавлення "українським питанням" Англія.
Особенный интерес выставка вызвала у молодого поколения.
Особливу зацікавленість захід викликав у молодого покоління.
Наибольший интерес представляют заводские породы.
Найбільший інтерес представляють заводські породи.
Особый интерес представляют волоконные структуры.
Особливий інтерес представляють волоконні структури.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité