Exemplos de uso de "исключительная юрисдикция" em russo
Исключительная возможность окунуться в мир шотландской культуры.
Виняткова нагода зануритися у світ шотландської культури.
Исключительная (морская) экономическая зона Украины 1.
Виключна (морська) економічна зона України 1.
Их юрисдикция не распространяется на города-спутники.
Їх юрисдикція не поширюється на міста-супутники.
У него приоритетная юрисдикция в делам коррупции.
Він має пріоритетну юрисдикцію у справах корупції.
Исключительная техника сочетается с глубокой проникновенностью.
Виняткова техніка поєднується з глибокою проникливістю.
исключительная свежесть букетов и прочих композиций;
виняткова свіжість букетів та інших композицій;
Дальневосточный бассейн - исключительная экономическая зона России.
Далекосхідний басейн - виняткова економічна зона Росії.
ЮРИСДИКЦИЯ (jurisdiction) - отправление правосудия, подсудность дела.
ЮРИСДИКЦІЯ (jurisdiction) - відправлення правосуддя, підсудність справи.
Резиденту устанавливается полная налоговая юрисдикция страны проживания.
Для резидентів встановлена повна податкова юрисдикція державипроживання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie