Exemplos de uso de "испанский" em russo

<>
BTY, испанский эскорт в Мадриде BTY, іспанська ескорт в Мадриді
1888 - Жуан Боррель, испанский скульптор. 1888 - Жуан Боррель, іспанський скульптор.
Испанский Эскорт доступны на Пасху. Іспанські Ескорт доступні на Великдень.
Самолет направлялся в испанский город Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. Літак летів до іспанського міста Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія.
1919 - Испанский праздник / режиссёр Жермен Дюлак. 1919 - Іспанське свято / режисер Жермен Дюлак.
Рассказы переводились на испанский язык. Оповідання перекладалися на іспанську мову.
переведена на эстонский, английский и испанский языки. була переведена естонською, англійською та іспанською мовами.
Автор проекта испанский архитектор Сантьяго Калатравой. Автор проекту іспанській архітектор Сантьяго Калатрава.
Испанский монарх 76-летний Хуан Карлос отрекся от престола. Король Іспанії 76-річний Хуан Карлос I зрікся престолу.
Испанский язык, Литературное чтение, Искусство Іспанська мова, Літературне читання, Мистецтво
1941 - Альфонс XII, испанский король. 1941 - Альфонс XIII, іспанський король.
Испанский эскорт в Пальмасе Гран-Канарии Іспанські ескорти в Пальмасі Гран-Канарія
Еще один красивый испанский город - Валенсия. Ще одне красиве іспанське місто - Валенсія.
+ Изучайте испанский с носителем языка! + Вивчайте іспанську з носієм мови!
1974 - Пенелопа Крус, испанский киноактриса. 1974 - Пенелопа Крус, іспанська кіноакторка.
Франсиско Эррера Старший - испанский живописец. Франсиско Еррера Старший - іспанський живописець.
Обожает и по возможности практикует испанский. Обожнює та за змогою практикує іспанську.
Официальные языки - испанский и гуарани. Держ. мови - іспанська та гуарані.
гидротерапия - влажные укутывания "Испанский плащ"; гідротерапія - вологі укутування "Іспанський плащ";
языки: Испанский, английский, французский, базовый. мови: Іспанська, англійська, французька, основна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.