Beispiele für die Verwendung von "исторические" im Russischen mit Übersetzung "історично"
Übersetzungen:
alle619
історична113
історичний91
історичні75
історичних57
історично49
історичного42
історичне41
історичної34
історичну27
історичним26
історичному25
історичними16
історичною13
історичній8
історії2
Исторически провизором назывался аптечный работник.
Історично провізором називався аптечний працівник.
Исторически греческая литература предшествовала римской.
Історично грецька література передувала римській.
Исторически, индепенденты выражали интересы джентри.
Історично, індепенденти висловлювали інтереси джентрі.
Фольклорная сказка исторически предшествует литературной..
Фольклорна казка історично передує літературної..
Исторически первой колебательной системой был маятник.
Історично першою коливальною системою був маятник.
Исторически сложившееся доминирование романо-германской модели.
Історично склалося домінування романо-германської моделі.
Исторически первая и основная словенская энциклопедия.
Історично перша і основна словенська енциклопедія.
Исторически процесс рецепции права происходил постепенно.
Історично процес рецепції права відбувався поступово.
исторически поколение "мудрецов" сменилось поколениями "философов".
Історично покоління "мудреців" змінилося поколіннями "філософів".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung