Sentence examples of "историческому" in Russian

<>
show all
формирование уважения к историческому прошлому своей Родины; виховання поваги до історичного минулого свого народу;
Первый зал музея посвящен историческому стеклу. Перший зал музею присвячено історичному склу.
Этимология как вспомогательная историческая дисциплина ". Етимологія як допоміжна історична дисципліна ".
Историческая мельница Сан-Суси (нем. Історичний млин Сан-Сусі (нім.
На алтаре любви - исторические памятники На вівтарі любові - історичні пам'ятки
Отнесен к историческим поселениям России; Віднесений до історичних поселень Росії;
Монизм исторически имеет три разновидности: Монізм історично має три різновиди:
Посещение исторического и этнографического музеев. Відвідання історичного та етнографічного музеїв.
Историческая находка была сделана случайно. Історичне відкриття було зроблене випадково.
"Историческая геология с основами палеонтологии" "Історичної геології з основами палеонтології"
Получил филологическое и историческое образование. Отримав філологічну та історичну освіту.
Выступила историческим консультантом фильма "Хайтарма". Виступила історичним консультантом фільму "Хайтарма".
Надпись Энметены на "историческом конусе" Напис Енметени на "історичному конусі"
Храмовая гора богата историческими событиями. Храмова гора багата історичними подіями.
Исторически столицей Мевара был Читторгарх. Історичною столицею Мевара був Чітторгарх.
Периодика для детей в исторической перспективе. Періодика для дітей в історичній перспективі.
Конференция посвящена: философским и историческим наукам. Конференція присвячена: філософським наукам та історії.
Эмблематика как вспомогательная историческая дисциплина. Ономастика як допоміжна історична дисципліна.
Историческая часть города - Старый Яффо. Історичний центр міста - Старий Яффо.
Живые и исторические фонетические процессы. Живі та історичні фонетичні процеси.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download