Exemplos de uso de "к лучшему" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кое-какие изменения к лучшему видны. Деякі зміни на краще видно.
Проект "Изменим мир к лучшему!" фестивалю "Змінимо світ на краще!"
Объединяем усилия для изменений к лучшему. Об'єднуємо зусилля для змін на краще.
Но, все что не делается - к лучшему! Але все, що не відбувається - на краще!
Вместе изменим жизнь к лучшему Разом змінимо життя на краще
Эстетическая стоматология изменит вашу жизнь к лучшему. Естетична стоматологія змінить ваше життя на краще.
Мы изменим нашу страну к лучшему. Ми змінимо нашу країну на краще.
Беспроводные услуги изменения жизни К лучшему Бездротові послуги зміни життя на краще
"Все что ни случается - все к лучшему". "Усе, що стається, - на краще".
Перемены к лучшему его поразили. Зміни на краще його вразили.
Ситуация стала меняться к лучшему лишь спустя годы. Ситуація змінилася на краще лише через кілька років.
Совместно мы изменим жизнь деток к лучшему!!! Спільно ми змінимо життя діток на краще!!!
Вы меняете Мир к лучшему. Ви змінюєте світ на краще.
Как изменять жизнь к лучшему? Як змінити життя на краще?
Памела Адлон в сериале "Все к лучшему" Памела Адлон у серіалі "Все на краще"
Мы хотим изменить украинскую онкологию к лучшему. Ми хочемо змінити українську онкологію на краще.
Всё к лучшему: нечаянно убив Все на краще: ненавмисно вбивши
"Меняемся вместе к лучшему! "Змінюємось разом на краще!
Люди своими глазами увидели изменения к лучшему. Люди на власні очі побачили позитивні зміни.
Giraffe всегда меняется к лучшему. Giraffe завжди змінюється на краще.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!