Exemplos de uso de "как основа" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Замер, как основа правильного монтажа Замір, як основа правильного монтажу

как основа общегосударственной промышленной политики; як основа загальнодержавної промислової політики;

Используется в медицине и косметике, как основа для изготовления мазей. В медицині й косметиці використовують як жирову основу при виготовленні мазей.

Критическое мышление как основа инновационных практик. Критичне мислення як основа інноваційних практик.

Банановая кожура как основа для удобрения Бананова шкірка як основа для добрива

Воскресение Христово как основа Православной веры. Воскресіння Христове - основа православної віри.

НТП как основа экономического роста. НТП як основа економічного зростання "

Диверсификация как основа портфельного инвестирования. Диверсифікація як основа портфельного інвестування.

Местный бюджет как основа муниципальных финансов. Місцеві бюджети як основа місцевих фінансів.

Тактический прием как основа криминалистической тактики. Тактичний прийом як елемент криміналістичної тактики.

Гостеприимство как основа деятельности гостиниц........................... Гостинність як основа діяльності готелів...........................

валютный паритет как основа валютного курса; валютний паритет як основа валютного курсу;

Вина как основа субъективного вменения. Вина як основа суб'єктивного зобов'язання.

Кейнсианство как теоретическая основа "нового курса". Кейнса як теоретична база "нового курсу".

Основа сотовой сети - как строят базовые станции. База стільникової мережі - як зводяться базові станції.

Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.

Основа - очень важный этап нанесения макияжа. Основа - дуже важливий етап нанесення макіяжу.

Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?

Цементно-песчаный раствор - основа крепкого фундамента. Цементно-піщаний розчин - основа міцного фундаменту.

Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS