Exemplos de uso de "как с цепи срываться" em russo

<>
Как с башни на все гляжу. Як з вежі на все дивлюся.
Это как с "Черным квадратом" Казимира Малевича. Кожен знає про "Чорний квадрат" Казимира Малевича.
почему я смотрю, как с встроенными? чому я дивлюся, як з вбудованими?
Со мной и поступили, как с волком. Зі мною і вчинили, як із вовком.
Изотретиноин побочный эффект Как с этим справиться Ізотретиноїн побічний ефект Як справитися з нею
Вот как с ним расплатиться Ось як з ним розплатитися
Театр The Humans: Как с нами связаться. Театр The Humans: Як з намі зв'язатися.
Как с помощью бота организовать market place. Як за допомогою бота організувати market place.
Как с девочкой чужой гулять!.. Як з дівчинкою чужий гуляти!..
Но так как с заднего крыльца Але так як з заднього ганку
Она, как с давними друзьями, вона, як з давніми друзями,
Чтобы не вышло так, как с Америкой. Щоб не вийшло так, як із США.
Как с курением и употреблением спиртного во время путешествия? Як на рахунок паління та вживання спиртного протягом мандрівки?
Как с такими лентами выбрать себе ноутбук? Як за такими стрічками вибрати собі ноутбук?
Как с битвы прибежавший конь. Як з битви прибіг кінь.
Цепи, шипы можно заказывать как опцию. Ланцюги, шипи можна замовляти як опцію.
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Не стоит срываться на близких. Не варто зриватися на близьких.
Оцинковка погружением G401 цепи Поворотные Оцинкування зануренням G401 ланцюга Поворотні
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.