Ejemplos del uso de "калифорнийская" en ruso

<>
Калифорнийская академия наук: Академия @ Home Каліфорнійська академія наук: Академія @ Home
Pirate Cat TV - калифорнийская станция. Pirate Cat TV - каліфорнійська станція.
Окончил Калифорнийский институт искусств (1979). Закінчив Каліфорнійський інститут мистецтв (1979).
Вокалист Eagles засудил калифорнийского политика. Вокаліст Eagles засудив каліфорнійського політика.
Калифорнийские пожары в октябре 2007 года. Каліфорнійські пожежі в жовтні 2007 року.
Роберт Редфорд родом из калифорнийской Санта-Моники. Роберт Редфорд родом із каліфорнійської Санта-Моніки.
Она похоронена в калифорнийском городе Глендейл. Вона похована в каліфорнійському місті Глендейл.
Местом действия является виртуальный калифорнийский город Лос-Сантос. Місце дії - віртуальне каліфорнійське місто Лос-Сантос.
все они впадают в Калифорнийский залив. всі вони впадають у Каліфорнійську затоку.
На островах в Калифорнийском заливе - пустыни. На островах в Каліфорнійській затоці - пустелі.
Граффин преподаёт в Калифорнийском Университете естественные науки. Граффін викладає в Каліфорнийському Университеті природничі науки.
Калифорнийский клен, прозрачная эпоксидная смола Каліфорнійський клен, прозора епоксидна смола
Эмерит-профессор Калифорнийского университета в Беркли. Емерит-професорка Каліфорнійського університету в Берклі.
Калифорнийские хвостоколы ведут ночной образ жизни. Каліфорнійські хвостоколи ведуть нічний спосіб життя.
Полная дискография калифорнийской панк-группы The Offspring. Повна дискографія каліфорнійської панк-групи The Offspring.
В Калифорнийском университете Ромейн занималась вокалом; У Каліфорнійському університеті Ромейн вивчала вокал;
Калифорнийский университет, Лос-Анджелес Подробнее Каліфорнійський університет, Лос-Анджелес Детальніше
Тренировался в спортивном клубе Калифорнийского университета. Тренувався в спортивному клубі Каліфорнійського університету.
Калифорнийский государственный университет, залив Монтерей Каліфорнійський державний університет, затока Монтерей
Он окончил Калифорнийский университет кинематографии. Він закінчив Каліфорнійський університет кінематографії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.