Verwendungsbeispiele von "камер" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Сэндвич-панели для холодильных камер. Сендвіч-панелі для холодильних камер.
созревание бананов - 5 созревающих камер, дозрівання бананів - 5 дозріваючих камер,
Дыхальца овальные, без краевых камер. Дихальця овальні, без краєвих камер.
Адаптеры и переходники для камер Адаптери та перехідники для камер
Кронштейн всепогодный для купольных камер. Кронштейн всепогодний для купольних камер.
воздухоохладители камер и производственных цехов повітроохолоджувачі камер і виробничих цехів
Что использовать для камер PoE Що використовувати для камер PoE
поставка холодильных камер и воздухоохладителей поставка холодильних камер і повітроохолоджувачів
Устройство 14 монолитных железобетонных камер; Пристрій 14 монолітних залізобетонних камер;
3.3 Отопление сушильных камер: 3.3 Опалення сушильних камер:
Двери для холодильных и морозильных камер. Двері для холодильних і морозильних камер.
Габариты шлюзовых камер - 145 ? 18 метров. Габарити шлюзових камер - 145 × 18 метрів.
Технология сушильных камер "Суховий" инфракрасного типа Технологія сушильних камер "Суховій" інфрачервоного типу
способы загрузки и выгрузки дезинфекционных камер; способи завантаження і вивантаження дезінфекційних камер;
Корпуса уплотнений масляных и газовых камер Корпуси ущільнень масляних та газових камер
схему подземных коммуникаций: колодцев, камер, дюкеров; схему підземних комунікацій, колодязів, камер, дюкерів;
Кабели для камер заднего вида - GermesLab Кабелі для камер заднього виду - GermesLab
• для изоляции холодильных камер, сводов печей; • для ізоляції холодильних камер, зводів печей;
Моноподы и штативы для панорамных камер Моноподи та штативи для панорамних камер
Источники проступают из подземных вулканических камер. Джерела проступають з підземних вулканічних камер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!