Exemplos de uso de "камере" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Разрешите доступ к вашей камере нажав Разрешить. Дозвольте доступ до камери, натиснувши Дозволити.
Заполните короткую Анкету-отзыв о камере Заповніть коротку Анкету-відгук про камеру
Более года в камере смертников. Понад рік у камері смертників.
Исповедь в камере смертников (извлечение) Сповідь у камері смертників (витяг)
В камере находятся два саркофага. У камері містяться два саркофаги.
Хотите пожить в тюремной камере? Хочете пожити в тюремній камері?
Георг вешается в тюремной камере... Георг вішається в тюремній камері...
"Возьмите меня к морозильной камере!" "Візьміть мене до морозильній камері!"
Датчик движения в камере инфракрасный Датчик руху в камері інфрачервоний
В камере сохранились следы проникновения воров. У камері збереглися сліди проникнення злодіїв.
в погребальной камере находятся два саркофага; у поховальній камері знаходяться два саркофаги;
Подставка фиксирует баночки в морозильной камере. Підставка фіксує баночки в морозильній камері.
Осужденный мужчина повесился в собственной камере. Засуджений чоловік повісився у власній камері.
Но в камере была незаметная видеокамера. Але в камері була непомітна відеокамера.
Выключить / включить детекцию движения на камере Вимкнути / увімкнути детекцію руху на камері
Равномерное распределение температуры в рабочей камере; Рівномірний розподіл температури в робочій камері;
принудительная циркуляция воздуха в рабочей камере; примусова циркуляція повітря в робочій камері;
390 м. в камере осмотра электровозов. 390 м. у камері огляду електровозів.
Миранда оказывается в камере полицейского участка. Міранда виявляється в камері поліцейської дільниці.
Мандела провел в одиночной камере 27 лет. Мандела провів в одиночній камері 27 років.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!