Verwendungsbeispiele von "канадская" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
1967 - Памела Андерсон, канадская фотомодель. 1967 - Памела Андерсон, канадська фотомодель.
Анна, Манитоба, Канада) - канадская хоккеистка. Анне, Манітоба, Канада) - канадська хокеїстка.
Это "русская", "норвежская", "канадская" рубки. Це "руська", "норвежська", "канадська" рубки.
Август - Канадская национальная выставка (CNE) Серпень - Канадська національна виставка (CNE)
1965 - Линда Евангелиста, канадская супермодель. 1965 - Лінда Евангеліста, канадська топ-модель.
Black Brant - канадская метеорологическая ракета. Black Brant - канадська метеорологічна ракета.
Родилась Нелли Фуртадо, канадская певица. Народилася Неллі Фуртадо, канадська співачка.
Второй - Королевская канадская конная полиция. Другий - Королівська канадська кінна поліція.
Разработкой занималась канадская компания Backbone Entertainment. Розробкою займалася канадська компанія Backbone Entertainment.
Тсуга канадская: описание и уход, фото Тсуга канадська: опис і догляд, фото
Канадская конфедерация (англ. Canadian Confederation, фр. Канадська конфедерація (англ. Canadian Confederation, фр.
11 октября 1977, Галифакс) - канадская актриса. 11 жовтня 1977, Галіфакс) - канадська актриса.
1 июня - Аланис Мориссетт, канадская певица. 1 червня - Аланіс Моріссетт, канадська співачка.
3 октября 1984, Калгари) - канадская актриса. 3 октября 1984, Калгарі) - канадська акторка.
2 ноября - Нелли Фуртадо, канадская певица. 2 листопада - Неллі Фуртадо, канадська співачка.
1965 - Шанайя Твейн, канадская кантри-исполнительница. 1965 - Шанайя Твейн, канадська кантрі-виконавиця.
28 августа - Аманда Таппинг, канадская актриса. 28 серпня - Аманда Таппінг, канадська актриса.
Канадская супермодель Джессика Стэм (Jessica Stam). Канадська супермодель Джессіка СТЕМ (Jessica Stam).
30 марта - Селин Дион, канадская певица. 30 березня - Селін Діон, канадська співачка.
Аврил Лавин Уимбли (1984) - канадская певица. Авріл Лавін Уімблі (1984) - канадська співачка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!