Usage examples of "каникулах" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Обсуждение плана работы на весенних каникулах. Затвердження плану роботи на весняні канікули.
Смотреть Монстры на каникулах 2. Дивитись Монстри на канікулах 2.
Продолжатся гастроли на зимних каникулах. Продовжаться гастролі на зимових канікулах.
18:35 "Монстры на каникулах 3". 18:35 "Монстри на канікулах 3".
Трейлер фильма "Монстры на каникулах 3" Трейлер фільму "Монстри на канікулах 3"
Квест-экскурсия в Каменце на каникулах Квест-екскурсія у Кам'янці на канікулах
Вы будете смотреть Монстры на каникулах 2? Ви будете смитися Монстри на канікулах 2?
11.50 "Монстры на каникулах 3", 3D. 11.50 "Монстри на канікулах 3", 3D.
Продуктивный отдых в новогодние каникулы Продуктивний відпочинок в новорічні канікули
Завершается учебный год, начинается пора каникул. Завершився навчальний рік, почалася пора канікул.
Где ты планируешь провести летние каникулы? Де ви плануєте провести літню відпустку?
проект "Разноцветные" каникулы в Украине проект "Різнокольорові канікули в Україні"
современные каникул девушка моды (Дресс-игры) сучасні канікул дівчина моди (Дрес-ігри)
Летние каникулы в Zoloche school Літні канікули в Zoloche school
Подорожание относится ко времени школьных каникул. Подорожчання відноситься до часу шкільних канікул.
Шахматные каникулы в Карпатах - 2017 Шахові канікули в Карпатах - 2017
Мы хорошо подготовились к Пасхальным каникулам! Ми добре підготувалися до Великодніх канікул!
Между семестрам вместо сессий - каникулы. Між семестрами замість сесій - канікули.
Продолжительность осенних каникул 2015 составит 9 дней. Тривалість осінніх канікул 2015 становитиме 9 днів.
Бесплатные каникулы для партнеров Vision Безкоштовні канікули для партнерів Vision
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!