Usage examples of "карнавал" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Карнавал окончен, начинается Великий пост. Карнавал закінчено, починається Великий пост.
Большой фестиваль Тенерифе и карнавал Великий фестиваль Тенеріфе і карнавал
Зимний карнавал в Квебеке карте Зимовий карнавал у Квебеку карті
Новогодний карнавал пройдет в Кейптауне Новорічний карнавал пройде у Кейптауні
В Панчеве ежегодно проводится карнавал. В Панчево щорічно проводиться карнавал.
Живой карнавал с необузданной страстью! Живий карнавал з неприборканої пристрастю!
Особенно бурно проходит карнавал в Вене. Особливо бурхливо проходить карнавал у Відні.
Большой карнавал в Ницце - Onlinetickets.world Великий карнавал в Ніцці - Onlinetickets.world
Главным мероприятием празднества является Югорский карнавал. Головним заходом свята є Югорський карнавал.
Карнавал в Сантьяго, это впечатляющее событие. Карнавал в Сантьяго, це вражаюча подія.
Славится общественными гуляниями польский "карнавал" - Масленица. Славиться суспільними гуляннями польський "карнавал" - масниця.
Венецианский карнавал 2011: лица карнавала (избранное) Венеціанський карнавал 2011: обличчя карнавалу (обране)
Новогодний карнавал в Кейптауне - Onlinetickets.world Новорічний карнавал у Кейптауні - Onlinetickets.world
Панорм: Масленица - Чистый Понедельник, традиционный карнавал. Панорм: Масниця - Чистий Понеділок, традиційний карнавал.
Почему Карнавал в Кадисе является особенным Чому карнавал у Кадісі є особливим
Карнавал Цветок Букет Доставка (Смешанный букет) Карнавал Квітка Букет Доставка (Змішаний букет)
Очень интересны его "Карнавал" и "Бабочки". Дуже цікаві його "Карнавал" і "Метелики".
Mardi Gras - карнавал в Новом Орлеане Mardi Gras - карнавал в Новому Орлеані
28-30 июня - карнавал в Амазонии. 28-30 червня - карнавал в Амазонії.
Веселые фильмы немецкий любитель Карнавал групповуха Веселі фільми німецький любитель Карнавал груповуха
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!