Exemplos de uso de "карпатский" em russo com tradução para o ucraniano

<>
В Ужгороде состоялся "Карпатский Вавилон" В Ужгороді відбувся "Карпатський Вавилон"
Футболка Карпатский орнамент ZVF-1023 Футболка Карпатський орнамент ZVF-1023
Презентация концепции "Карпатский Горизонт 2013". Презентація концепції "Карпатський Горизонт 2013".
Карпатский набор № 2 из Трускавца Карпатський набір № 2 з Трускавця
Карпатский набор № 1 из Трускавца Карпатський набір № 1 з Трускавця
Это Крымский, Причерноморский и Карпатский. Це Кримський, Причорноморський та Карпатський.
Карпатский трамвайчик (весна-лето-осень). Карпатський трамвайчик (весна-літо-осінь).
Поход в Карпаты: Карпатский марафон Похід в Карпати: Карпатський марафон
Охарактеризуйте Карпатский национальный природный парк. Схарактеризуйте Карпатський національний природний парк.
Отели возле Карпатский биосферный заповедник. Готелі біля Карпатський біосферний заповідник.
Подробная бесплатная карта - Карпатский трамвай. Детальна безкоштовна карта - Карпатський трамвай.
Карпатский биосферный заповедник - Закарпатская область; Карпатський біосферний заповідник - Закарпатська область;
¦ Карпатский национальный природный парк (Украина); Карпатський національний природний парк (Україна);
Карпатский набор № 3 из Трускавца Карпатський набір № 3 з Трускавця
Карпатский трамвай и Скалы Довбуша Карпатський трамвай і Скелі Довбуша
Карпатский майский - считается экологически чистым. Карпатський травневий - вважається екологічно чистим.
Тустань - единственный в мире карпатский дракон. Тустань - єдиний у світі карпатський дракон.
Гостинный двор "Карпатский водограй" - Mandrivka.net Гостинний двір "Карпатський водограй" - Mandrivka.net
Еще один знаменитый заповедник "Карпатский биосферный". Ще один знаменитий заповідник "Карпатський біосферний".
Новогодние Шпицы, Карпатский национальный природный парк. Новорічні Шпиці, Карпатський національний природний парк.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!