Exemplos de uso de "картой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
В Дубае водное такси картой У Дубаї водне таксі карткою
С картой поляка - бесплатное обучение! З картою поляка - навчання безкоштовне!
Доехать к нам можно, воспользовавшись картой: Доїхати до нас можна, скориставшись мапою:
Возможность рассчитаться картой за поездку Можливість розрахуватися карткою за поїздку
Меандр, или следовать за картой Меандр, або слідувати за картою
Кредитной картой в Privat24, LiqPay. Кредитною карткою в Privat24, LiqPay.
Выполните задание по исторической картой: Виконайте завдання за історичною картою:
Платежи любой картой по реквизитам Платежі будь-якою карткою за реквізитами
Пользуясь картой, можно получать кэшбэк. Користуючись картою, можна отримувати Кешбек.
Оплачивайте картой любого украинского банка Сплачуйте карткою будь-якого українського банку
блокирование картоприёмника для завладения картой; блокування картоприймача для заволодіння картою;
Оплата покупок курьеру платежной картой Оплата покупок кур'єру платіжною карткою
Легализация пребывания с Картой Поляка Легалізація перебування з Картою Поляка
Рассчитываться зарплатной картой ПУМБ - выгодно! Розраховуватися зарплатною карткою ПУМБ - вигідно!
Коле повезет с золотой картой. Колі пощастить із золотою картою.
Купить ETH с подарочной картой Купити ETH з подарунковою карткою
Правила пользования картой бизнес-клиента Правила користування картою бізнес-клієнта
О безопасности оплаты пластиковой картой Про безпеку оплати пластиковою карткою
Десять посещений с клубной картой Десять відвідувань з клубною картою
Как воспользоваться бонусной картой авиакомпании? Як скористатись бонусною карткою авіакомпанії?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!