Ejemplos de uso de "картриджа" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Срок годности (картриджа) - 3 года Термін придатності (картриджа) - 3 роки
Масса без картриджа (кг) - 0.250 Маса без картриджу (кг) - 0.250
Покупка картриджа: делаем рациональный выбор Купівля картриджа: робимо раціональний вибір
увеличение мощности батареи и размера картриджа; збільшення потужності батареї та розміру картриджу;
Канифоль Пресс конфорками Rod подогреватель картриджа... Каніфоль Прес конфорками Rod підігрівач картриджа...
На плате картриджа располагается его электроника. На платі картриджа розташовується його електроніка.
Рекомендуемая периодичность замены картриджа - 6 месяцев. Рекомендована періодичність заміни картриджа - 6 місяців.
Незначительное беспокойство по поводу замены картриджа. Незначне занепокоєння з приводу заміни картриджа.
Маркировка находится на верхней грани картриджа. Маркування знаходиться на верхній грані картриджа.
Выпущенная версия эмулировала версию картриджа 1.1. Випущена версія емульоване версію картриджа 1.1.
Как заменить картридж в смесителе Як замінити картридж в змішувачі
Нагреватель картриджей для принтеров 3D Нагрівач картриджів для принтерів 3D
Маркировка процессора находится на картридже. Маркування процесора знаходиться на картриджі.
разборный корпус с установленным картриджем; розбірний корпус зі встановленим картриджем;
Это имеет керамический картридж стерео. Це має керамічний картридж стерео.
Не нужно сменных капсул и картриджей! Не потрібно змінних капсул і картриджів!
Невидимые чернила картриджей для Epson Невидимі чорнило картриджі для Epson
"Роса-592" картридж механической очистки "Роса-592" картридж механічного очищення
Наборы картриджей для очистки питьевой воды Набори картриджів для очистки питної води
Картриджи модули иглы для тату Картриджі модулі голки для тату
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.