Beispiele für die Verwendung von "карьерах" im Russischen mit Übersetzung "кар'єр"

<>
Глиняный карьер Пятихатского кирпичного завода. Глиняний кар'єр П'ятихатського цегельного заводу.
Главная ЧАО "Беховский специализированный карьер" Головна ПрАТ "Бехівський спеціалізований кар'єр"
Публичное акционерное общество "Богуславский карьер" Публічне акціонерне товариство "Богуславський кар'єр"
Частное акционерное общество "Пинязевичский карьер" Приватне акціонерне товариство "Пинязевицький кар'єр"
Генеральный директор ОДО "Белоцерковский карьер". Генеральний директор ТДВ "Білоцерківський кар'єр".
Урановый карьер у города Арлит. Урановий кар'єр у міста Арліт.
Карьер по добыче формовачного песка. Кар'єр з видобутку Формувального піску.
OOO "Мокрянский каменный карьер № 3" ТОВ "Мокрянський кам'яний кар'єр № 3"
Новониколаевский карьер (производство гранитного щебня). Новомиколаївський кар'єр (виробництво гранітного щебеню).
Камилицкий карьер с железнодорожной веткой. Камілицький кар'єр із залізничною гілкою.
Производство стройматериалов (цементные заводы, каменный карьер).... Виробництво будматеріалів (цементні заводи, кам'яний кар'єр).
Частное акционерное общество "Мраморный карьер" Трибушаны " Приватне акціонерне товариство "Мармуровий кар'єр" Трибушани "
Карьер Шрусбери Суббота 13 Июль 2019 Кар'єр Шрусбері Субота 13 липень 2019
В окрестностях села находится песчаный карьер. В околицях села знаходиться піщаний кар'єр.
Новоорликское лесничество Кременчугского Гослесхоза Гранитный карьер. Новоорлицьке лісництво Кременчуцького Держлісгоспу Гранітний кар'єр.
В Деловом есть еще мраморный карьер. У Діловому є ще мармуровий кар'єр.
Посетить старый карьер по добыче калийной соли. Відвідати старий кар'єр із видобування калійної солі.
Басанский карьер (Добыча марганцевой руды открытым способом). Басанський кар'єр (видобуток марганцевої руди відкритим способом).
Низшая точка (искусственная) - карьер Хатинохэ (-170 м) Найнижча точка (штучна) - кар'єр Хатінохе (-170 м)
Карьер находится в 150 км от Киева. Кар'єр знаходиться за 150 км від Києва.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.