Exemplos de uso de "карьерный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Возможен карьерный рост внутри коллектива. Можливий кар'єрний ріст усередині колективу.
карьерный рост и творческую реализацию; кар'єрне зростання і творчу реалізацію;
Для него это карьерный рекорд. Для нього це кар'єрний рекорд.
Успешный карьерный рост начинается с Нами! Успішне кар'єрне зростання починається з Нами!
Карьерный лифт для талантливой молодежи Кар'єрний ліфт для талановитої молоді
5) Анализ (карьерный рост или увольнение) 5) Аналіз (кар'єрне зростання або звільнення)
Карьерный песок добывают в карьерах. Кар'єрний пісок добувається в кар'єрах.
Scania анонсировала новый автономный карьерный самосвал Scania анонсувала новий автономний кар'єрний самоскид
Каким был карьерный путь Тины Кароль? Яким був кар'єрний шлях Тіни Кароль?
Это карьерный дипломат Владимир Юрьевич Ельченко. Це кар'єрний дипломат Володимир Юрійович Єльченко.
Могу ли я рассчитывать на карьерный рост? Чи можу я розраховувати на кар'єрний зріст?
Перед тобой - карьерный тест на 94 вопроса. Перед тобою - кар'єрний тест на 94 питання.
Успешное продвижение по карьерной лестнице. Успішне просування по кар'єрних сходах.
Это - прогрессивный тип карьерного процесса. Це - прогресивний тип кар'єрного процесу.
Профессиональные советы и карьерное продвижение Професійні поради та кар'єрне просування
Карьерные сайты уже привлекают кандидатов. Кар'єрні сайти вже залучають кандидатів.
Месторождение подготавливается к освоению карьерной выемкой. Родовище підготовлюється до освоєння кар'єрною виїмкою.
2) карьерную и специальную технику; 2) кар'єрна і спеціальна техніка;
Запасные части к карьерным экскаваторам Частини запасні до кар'єрних екскаваторів
Это регрессивный тип карьерного процесса. Це регресивний тип кар'єрного процесу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!