Ejemplos del uso de "катапультировался" en ruso
Traducciones:
todos28
катапультувався10
катапультувалися6
катапультуватися6
встиг катапультуватися2
встигли катапультуватись1
катапультуватись1
успішно катапультувався1
катапультується1
Американский пилот катапультировался и не пострадал.
Американський пілот катапультувався і не постраждав.
Лётчик-испытатель Юрий Ващук благополучно катапультировался.
Льотчик-випробувач Юрій Ващук благополучно катапультувався.
Курсант катапультировался, летчик-инструктор Дмитрий Хребтов погиб.
Курсант катапультувався, льотчик-інструктор Дмитро Хребтов загинув.
Пилот катапультировался, его доставили в безопасное место.
Льотчик катапультувався, його евакуювали у безпечне місце.
В результате происшествия никто не пострадал, пилот катапультировался.
У результаті авіакатастрофи постраждалих немає, адже пілот катапультувався.
Командир экипажа и второй пилот катапультировались.
Командир екіпажу і другий пілот катапультувалися.
Пилот успел катапультироваться, обошлось без жертв.
Пілотам вдалося катапультуватись, обійшлося без жертв.
По данным Reuters, пилот успел катапультироваться.
Як повідомляє Reuters, пілот успішно катапультувався.
Эшкрофт катапультируется, и Трент подбирает спасательную капсулу.
Ешкрофт катапультується, і Трент підбирає його капсулу.
"По последним данным, двое пилотов катапультировались.
"За останніми даними, двоє пілотів катапультувалися.
Пилот не смог катапультироваться из самолета и погиб.
Пілот встиг катапультуватися з літака, але загинув.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad