Usage examples of "каури-лак" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Лак алкидный ПФ-170 ЗЕБРА - Промышленное предприятие "ЗИП" Лак алкідний ПФ-170 ЗЕБРА - Промислове Підприємство "ЗІП"
Зеркальный лак Hollywood 8ml H 03 (серый) Дзеркальний лак Hollywood 8ml H 03 (сірий)
Лак для ногтей № 20 (розовая фуксия) Лак для нігтів № 20 (рожева фуксія)
Необходимо дождаться, когда лак подсохнет. необхідно дочекатися, коли лак підсохне.
лак / масло (см. складскую программу) лак / масло (див. складську програму)
Свечи "Декоративные лак". Свічі "Декоративні лак".
Прозрачный полиуретановый 2-компонентный высокоглянцевый лак. Прозорий поліуретановий 2-компонентний високоглянцевий лак.
Нанесите лак, пользуясь предоставленными советами нанесіть лак, користуючись наданими порадами
Лак наносится в два слоя. Лак наноситься в два шари.
Лак на водной основе EM4040-00 Лак на водній основі EM4040-00
Лак для волос сильной фиксации Лак для волосся сильної фіксації
Среди них - Гарри Лак: учёный-геолог, человек-легенда. Серед них - Гаррі Лак: вчений-геолог, людина-легенда.
Лак для ногтей № 14 (красновато-розовый, неоновый) Лак для нігтів № 14 (червонувато-рожевий, неоновий)
Жидкий лак для волос "Fortesse PRO Style" Рідкий лак для волося "Fortesse PRO Style"
Можно использовать морилку и лак. Можна використовувати морилку і лак.
Зеркальный лак Hollywood 8ml H 14 (оливковый) Дзеркальний лак Hollywood 8ml H 14 (оливковий)
Пуля не окрашена, фиолетовый лак герметизатора. Куля не пофарбована, фіолетовий лак герметизатора.
Зеркальный лак Hollywood 8ml H 40 (чёрный) Дзеркальний лак Hollywood 8ml H 40 (чорний)
Лак акрил-полиуретановый SC4250 - Торгово-промышленная компания ЕВРОШПОН-СМЫГА Лак акрил-поліуретановий SC4250 - Торгово-промислова компанія ЄВРОШПОН-СМИГА
Перед применением лак тщательно перемешать. Перед застосуванням лак ретельно перемішати.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!