Ejemplos de uso de "каштановый" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Каштановый - воспоминание о теплой осени; Каштановий - спогад про теплу осінь;
Хвосты на ленте, цвет: каштановый Хвости на стрічці, колір: каштановий
микс каштановый и светлый блонд мікс каштановий і світлий блонд
Концерт лауреатов Международного фестиваля "Каштановый рояль" Концерт лауреатів Міжнародного фестивалю "Каштановий рояль"
Каштановый крем Рулетики с шпинатом Каталанский Каштановий крем Рулетики зі шпинатом Каталанська
натуральный красный медный каштановый черно-коричневый натуральний червоний мідний каштановий чорно-коричневий
Главная / Хвосты на ленте / цвет: каштановый Головна / Хвости на стрічці / колір: каштановий
С восточной стороны высажена каштановая аллея. Зі східного боку висаджена каштанова алея.
Почвы бурые, светло-бурые, каштановые. Ґрунти бурі, світло-бурі, каштанові.
Длинные, по-турецки, волосы каштанового цвета... Довгі, по-турецьки, волосся каштанового кольору...
Киев неофициально носит звание "каштановой" столицы. Київ неофіційно носить звання "каштанової" столиці.
Митинг состоялся в Каштановом сквере. Мітинг проходив у Каштановому сквері.
преобладание плодородных черноземных и каштановых почв; переважання родючих чорноземних і каштанових ґрунтів;
красная натуральная медная каштановая осенний лист червона натуральна мідна каштанова осінній лист
Лучшие земли - чернозёмы и каштановые. Кращі грунти - чорноземи і каштанові.
волосы длинной до пояса каштанового цвета. волосся довжиною до пояса каштанового кольору.
Продаётся дом Зазимье, ул. Каштановая, Броварской район Продається будинок Зазим'я, вул. Каштанова, Броварський район
Почвы черноземные и каштановые, коричневые щебнистые. Ґрунти чорноземні й каштанові, коричневі щебенисті.
23000 Украина, Винницкая обл, г. Бар, ул. Каштановая, 5 23000 Україна, Вінницька обл, м Бар, вул. Каштанова, 5
Крылья каштановые с контрастными светлыми пятнами. Крила каштанові з контрастними світлими плямами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.