Exemplos de uso de "киля" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Законцовки киля красились жёлтым цветом. Закінцівки кіля фарбувалися жовтим кольором.
университет Киля - Обучение в Великобритании. університет Кіля - Навчання у Великобританії.
Профиль киля так же был доработан. Профіль кіля так само був доопрацьований.
У молодых особей заметно 3 киля. У молодих особин помітно 3 кіля.
Грудная кость у страусов плоская, без киля. У страусів грудна кістка плоска, без кіля.
Стреловидность стабилизатора равнялась 40 °, а киля 59 ° 27 '. Стрілоподібність стабілізатора дорівнювала 40 °, а кіля 59 ° 27'.
Ранее постройка корабля всегда начиналась с закладки киля. Як правило, будівництво човна починається з кіля.
Треугольный Киль, Типы потолка сетки Трикутний Кіль, Типи стелі сітки
На хвостовом стебле имеются кили. На хвостовому стеблі є кілі.
Карапакс овальный с низким килем. Карапакс овальний з низьким кілем.
Чешуя мелкая, с чётко выраженными килями. Луска дрібна, з чітко вираженими кілями.
Надкрылья без продольных килей по сторонам. Надкрила без поздовжніх кілів по сторонам.
Чешуя туловища имеет высокие, прочные кили. Луска тулуба має високі, міцні килі.
Срединный киль панциря невысокий, непрерывный. Серединний кіль панцира невисокий, безперервний.
из самой корзины возник остров Киле). з самої корзини виник острів Кілі).
Карапакс уплощен с очень небольшим килем. Карапакс сплощений з дуже невеликим кілем.
Между двумя килями размещался горизонтальный стабилизатор. Між вдома кілями розміщувався горизонтальний стабілізатор.
Киль имеет V-образную конструкцию. Кіль має V-подібну конструкцію.
3 3 ноября 1918 г. - восстание моряков в Киле. 3 листопада 1918 р. - повстання моряків у Кілі.
7 футов под килем и попутного ветра! Сім футів під кілем і попутного вітру!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS