Exemplos de uso de "кислотная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
4 Кислотная седиментация (кислотные осадки). 4 Кислотна седиментації (кислотні опади).
Кислотные осадки вызывают деградацию лесов. Кислотні опади викликають деградацію лісів.
У кислотного дождя она ниже. У кислотного дощу вона нижча.
Кислотный черный АТТ коричневый порошок Кислотний чорний АТТ коричневий порошок
Вымывание кислотных веществ из атмосферы. Вимивання кислотних речовин з атмосфери.
Кислотное число колеблется от 150 до 158. Кислотне число коливається від 150 до 158.
Совокупность этих процессов является кислотной седиментацией. Сукупність цих процесів є кислотною седиментацією.
Кислотные осадки наносят большой экономический ущерб. Кислотні дощі завдають великих економічних збитків.
циркуляционная мойка кислотным моющим раствором; циркуляційна мийка кислотним миючим розчином;
Кислотными называются оксиды, которым соответствуют кислоты. Кислотними називають оксиди, яким відповідають кислоти.
4 Кислотная седиментация (кислотные осадки). 4 Кислотна седиментації (кислотні опади).
Макроэлементы бывают основного и кислотного характера. Макроелементи бувають основного та кислотного характеру.
Кислотный состав молочного жира (в%) Кислотний склад молочного жиру (в%)
Стены принято раскрашивать аэрозолями кислотных цветов. Стіни прийнято розфарбовувати аерозолями кислотних кольорів.
Кислотное число колеблется около 1,0-1,5 Кислотне число коливається близько 1,0-1,5
Кислотные дожди: причины и последствия. Кислотні дощі: причини та наслідки.
Лак кислотного отверждения DM302-00XX Sherwin-Williams Лак кислотного затвердіння DM302-00XX Sherwin-Williams
Кислотный абсорбер тумана горячего цинкования линии Кислотний абсорбер туману гарячого цинкування лінії
химические, полученные от щелочных, кислотных веществ; хімічні, отримані від лужних, кислотних речовин;
различали "кислотные" и "щелочные" болезни. розрізняли "кислотні" і "лужні" хвороби.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!