Exemplos de uso de "кисть" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ягоды плотно держатся за кисть. Ягоди щільно тримаються за кисть.
Бумага, карандаш, тушь, перо, кисть. Папір, олівець, туш, перо, пензель.
Соцветие - терминальная простая кисть или колос. Суцвіття - термінальна проста китиця або колос.
кисть высокого качества размером 4 кисть високої якості розміром 4
Используемый инструмент: валик, кисть, компрессор. Використовуваний інструмент: валик, пензель, компресор.
Кисть средней длины (3-5 см), прямая. Китиця середньої довжини (3-5 см), пряма.
Злоумышленники отпилили кисть руки статуи. Зловмисники відпиляли кисть руки пам'ятника.
Используемый инструмент: широкая мягкая кисть. Використовуваний інструмент: широкий м'який пензель.
Соцветие - чаще всего кисть или головка (клевер). Суцвіття - найчастіше усього китиця або головка (конюшина).
Кисть для рисования YAM-0 Кисть для малювання YAM-0
Инструменты: Кисть, валик или распылитель Інструменти: Пензель, валик або розпилювач
Портрет от художника, сухая кисть Портрет від художника, суха кисть
Цветки желтые, собраны в кисть. Квітки жовті, зібрані в кисть.
Кисть для акриловой лепки № 1005 Кисть для акрилової ліплення № 1005
Estel Professional - Кисть - из твёрдого пластика. Estel Professional - Кисть - з твердого пластика.
5) Кисть на ваших дорожных знаках 5) Кисть на ваших дорожніх знаках
Для этого применяется кисть или аппликатор. Для цього застосовується кисть або аплікатор.
Оптовая цена Китай Искусственная кисть машина... Оптова ціна Китай Штучна кисть машина...
Гениальная кисть Мейссонье уловила настроение императора. Геніальна кисть Мейссоньє вловила настрій імператора.
Кисть для гелевого моделирования № 5 (синтетическая) Кисть для гелевого моделювання № 5 (синтетична)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!